Лечение в санатории «в гоблинском переводе»

02 ноября 2017
//altai-west.ru/app/uploads/2017/11/Dmitriy-Puchkov-v-sanatorii-Altay-West.jpg

Дмитрий Пучков, известный под творческим псевдонимом «старший оперуполномоченный Goblin» – человек, который может одним своим словом разрушить все до основания, не оставив камня на камне, или наоборот, так рассказать историю, что будешь смеяться до слез.

«Санаторий построен грамотно — из корпуса в корпус можно бегать по внутренним переходам, не выходя на улицу. Очень удобно, не надо переодеваться/переобуваться, потому что на улице уже плюс два. Встал на довольствие в местном санаторном ресторане, прописали диетическое питание. Кормят отлично, сжираю всё без остатка плюс компот». (Цитата www.oper.ru)

На вопрос, откуда Вы узнали о нашем санатории, Дмитрий Юрьевич загадочно ответил: «Слышал от очень высоких людей!», имея в виду недавний приезд в Белокуриху президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина в рамках участия в заседании Госсовета. Что говорить, лучшей рекламы курорту еще никто никогда не делал! Так мы и сказали Дмитрию Юрьевичу: было время, когда в Белокуриху приезжали на лечение  первые лица государства – сплошь одни министры и их заместители.

Наша беседа не была похожа на те интервью, которые прежде давал Дмитрий «Гоблин» Пучков: в ней всего один раз прозвучал вопрос о российском (советском) кинематографе. Но прежде мы попытались очертить круг его интересов.

- В Википедии написано «российский писатель, публицист и переводчик»…

- Я бы не особо доверял тем, кто пишет статьи в Википедию. Писателем себя не считаю, хотя и выпустил уже штук пятнадцать самых разнообразных книг. Фильмы по прежнему перевожу, но достаточно редко. Разнообразной публицистикой делюсь на своем сайте и в соцсетях постоянно, нравится мне это дело.

- Можно ли сказать, что Вы работаете в сфере киноиндустрии?

- Нужно. Я достаточно яркий представитель этой самой киноиндустрии! В 2013 году я продал билетов на фильмы «в переводе Гоблина» на 120 млн. рублей. Любая кинокомпания может позавидовать!

- Знакомясь с Вашим творчеством, мы заглянули на Ваш YouTube-канал.

- Кстати, сегодня канал отметил миллионного подписчика!

- От души поздравляем! На наш канал подписано пока 200 человек…

//altai-west.ru/app/uploads/2017/11/Dmtriy-Puchkov-v-Belokurikhe.jpg

- Развивайте канал, рекомендую! Вещь для бизнеса очень полезная.

- В своей студии Вы снимаете программу «Разведопрос» и общаетесь со многими известными людьми.

- С очень разными людьми общаюсь. Далеко не все они широко известны, но то, что все они люди интересные – это точно. Темы для бесед самые разные, но самые интересные, на мой взгляд, про историю родной страны. Знаменитость – это когда заходишь в комнату, и тебя узнают все, а ты – никого! Вот – в санатории никого не знаю.

«Моя любимая разновидность душа — это, конечно, душ Шарко. Ну, это когда визжащего пациента гоняют по бетонному подвалу струёй ледяной воды из брандспойта. В смысле — когда ты гоняешь, а не тебя. Многие видели в художественном фильме "Рэмбо", где Сильвестра в полицейском околотке обрабатывали из пожарного шланга под радостные вопли помощника шерифа "Престон, не забудь за ушками!"» (Цитата www.oper.ru)

//altai-west.ru/app/uploads/2017/11/Dmitriy-Puchkov-na-otdykhe-v-Belokurikhe-terrenkur.jpg//altai-west.ru/app/uploads/2017/11/Dmitriy-Goblin-Puchkov-v-Belokurikhe.jpg

- То есть, направляясь в Белокуриху, Вы ехали не в гости к своему знакомому, а действительно на лечение?

- В Барнауле живут родственники, я у них в гостях никогда не был. В Белокуриху прибыл с твердым намерением заняться здоровьем. Лет пять назад почувствовал – пора…

- Даже сейчас, находясь в санатории (казалось бы, отдыхай-не хочу!), Вы продолжаете работать и каждый день выкладываете в сети видео-ролики, заметки, отвечаете на комментарии.

- Сам себя считаю жизнерадостным графоманом, люблю это дело! Роликов, понятно, наснимал некоторое количество до отъезда, чтобы посетители на сайте не скучали. На мой личный сайт oper.ru, который действует с 1998 года, ежедневно заходят 120.000 человек, вот для них и стараюсь.

- Какая Ваша аудитория?

- В основном это мужчины, 95-97% возрастом лет до 35. Девушек и женщин, увы, мало. Я над этим работаю, завлекаю их по-всякому, но пока не очень успешно.

- Скажите, отражается ли популярность и ненормированный рабочий график на здоровье?

- С определенного возраста – конечно, отражается! Работаю с 12 дня до 12 ночи, усталость накапливается. Сплю неважно, если на ночь не отключить телефон – можно и вовсе не поспать, потому что обязательно найдется заботливый гражданин, который часа в три ночи захочет поделиться своим драгоценным мнением относительно свежей заметки. По выходным стараюсь отдыхать, желательно на природе. Ну а сейчас впервые в жизни прохожу оздоровительные процедуры в Вашем заведении.

«Другое дело — подводный душ-массаж! Большое помещение, посредине — целебная ванна с водой. Молодецки запрыгиваешь в ванну. Специально обученная тётенька включает подванную мотопомпу, которая выдаёт адскую водяную струю через спецшланг. Шланг пихают под воду и под водой начинают методично обрабатывать различные части тела. Напор серьёзный, не будь воды — по силе воздействия смело можно сравнить с душем Шарко. Но под водой не больно, а как раз наоборот — приятственно. Поваляешься на спине, перевернёшься на пузо, руки-ноги-спина-плечи — красота!» (Цитата www.oper.ru)

- На своем сайте в заметках о Белокурихе, Вы пишите «советский санаторий». Это хорошо или плохо?

- На мой взгляд – это замечательно! Построен для нормальных людей, видно, что сюда приезжают именно лечиться, а не на дискотеку. Я при советской власти работал во всесоюзной здравнице «Чимион» в Узбекистане, там отпускали сероводородные ванны и прочее, давно это было. А здесь оборудование современное, видно, что следят за развитием медицинских технологий. А как часто надо проходить лечение в санатории?

- Врачи рекомендуют проходить санаторно-курортное лечение один раз в год.

- Стоимость путевок, надо признать, не каждому по силам…

- Многие наши отдыхающие приезжают по путевкам от своего предприятия, мы работаем с такими корпоративными клиентами как «Сургутнефтегаз», «Согаз» и другими.

- Пожалуй, пора вступать в профсоюз!

- Дмитрий Юрьевич, возвращаясь к теме здоровья, скажите, придерживаетесь ли Вы принципов здорового образа жизни?

- Как бы это помягче сказать – без фанатизма. Считаю, во всем нужна мера. Авиценна сказал: «Всё есть польза, всё есть яд; главное - мера». Некоторые знакомые как только денег заработают, тут же начинают есть в три горла, меры не знают. А потом тратят деньги на врачей и лекарства, в результате переходят на каши и начинают мне рассказывают, какая она, каша, полезная и вкусная.

А то я не знаю! Геркулесовая каша у меня на завтрак каждый день и круглый год. Кроме того, стараюсь регулярно совершать пешие прогулки, благо живу за городом. В общем, не могу сказать, что я фанат ЗОЖ, но в разумных пределах стараюсь придерживаться.

//altai-west.ru/app/uploads/2017/11/Dmitriy-Goblin-Puchkov-na-otdykhe-v-Belokurikhe.jpg//altai-west.ru/app/uploads/2017/11/Dmitriy-Puchkov-na-otdykhe-v-sanatorii-Altay-West.jpg

- Может быть, у Вас есть знакомые – откровенные ЗОЖ-исты?

- Если только среди подписчиков, личных знакомых таких нет. Вообще, меня всегда настораживает, когда человек чем-то яростно увлечен. Сразу возникает вопрос: как долго он проживет? На десять лет дольше меня, на двадцать? Как правило – нет. Я достаточно долго занимался йогой, но все три моих йогических учителя завершили свое наставничество в психиатрических лечебницах. И как-то я к этому делу охладел. Кстати, одно время месяца три ходил на пилатес, меня там отставная балерина тренировала. Так вот от трех месяцев пилатеса в плане растяжки эффект был больше, чем от двух лет йоги. Так что, рекомендую!

- Вам не скучно у нас, по сравнению с большим городом?

- Я с собой полезные книжки взял. С книгами и с Интернетом сегодня нигде не скучно.

- Какие у Вас в целом впечатления о Белокурихе, Вы ведь впервые на Алтае?

- Нигде еще не видел такой концентрации «здоровых» продуктов, магазины и аптеки с травами на каждом шагу. Однако, процедур столько понабрал, что даже погулять некогда…

- На Алтае родился, черпал вдохновение и силы известный писатель, кинорежиссер, актер Василий Шукшин.

- Василий Макарович – гений! Будучи подростком буквально зачитывался  его рассказами, они про жизнь, настоящую... Кстати, о кино: хорошие фильмы снимает не тот, кто во ВГИКе учился, а тот, кто имеет богатый жизненный опыт. Шукшин – лучший пример.

- Каждый год в нашем санатории в рамках «Шукшинских дней на Алтае» проходят творческие встречи с российскими актерами, писателями и режиссерами. У нас в гостях были Сергей Безруков, Сергей Никоненко, Андрей Мерзликин, Валерий Баринов и другие известные люди. Будем рады, если Вы тоже поучаствуете в «Шукшинских чтениях», например, следующим летом.

Примечание: На своем YouTube-канале Дмитрий Пучков разместил два ролика, в которых читает на камеру Шукшинские рассказы «Танцующий Шива» и «Срезал».

Комментарии подписчиков:

Лиора  Не знала, что г. Пучков такой блестящий чтец. Приятно удивлена ещё одной гранью талантливости. И Зощенко, и Шукшин - просто великолепно!

DreamFlyer Надо Дмитрию чаще в санатории заезжать, а то давно таких эссе не было!

ShaH99 Душевно написано. Спасибо за настроение.

LOGaMAT Дмитрий Юрьевич, люблю читать такие длинные заметки. В последнее время таких заметок мало. Положительно сказывается санаторное лечение!

Ppmaker Очень не хватает подобных заметок! В свое время на сайт Дмитрия Юрьевича подсел из-за них.

Goblin Тут просто время есть. Дома – нет.

//altai-west.ru/app/uploads/2017/11/Dmitriy-Puchkov-na-kurorte-Belokurikha.jpg

Подписчики Дмитрия Юрьевича живо интересуются, нравится ли ему в санатории и хотел бы он вновь повторить этот опыт. Для нас, можно сказать, это кульминационный момент, а потому в срочном порядке подписались на все обновления.

Со своей стороны, на вопросы об эффективности лечения и повторных посещениях санатория мы бы хотели ответить оптимистичными словами хозяина одной австрийской гостиницы, который однажды, прощаясь с известным курортником, немецким писателем, лауреатом Нобелевской премии Германом Гессе, сказал: «Я знаю кое-что, чего Вы, может быть, не знаете: Вы вернетесь! Все возвращаются, выздоровевшие и невыздоровевшие; пока что все возвращались. В следующий раз Вы уже будете у нас завсегдатаем».

Мы искренне надеемся, что отдых на курорте Белокуриха нашему гостю понравился, и он к нам еще не раз вернется!

Справка:

Дмитрий «Гоблин» Пучков (г. Санкт-Петербург)

Переводчик, создатель «гоблинского перевода», озвучил ряд фильмов, мультфильмов, сериалов. Стал известен благодаря пародийным переводам голливудских блокбастеров: «Властелин колец», «Шматрица», «Звездные войны: буря в стакане».

В 1998 году открыл форум для общения посетителей сайта oper.ru «Tynu40k Goblina». Разработчик компьютерных игр, ролевая игра «Санитары подземелий» в 2006 и 2008гг. собрала все отечественные «игрушечные Оскары». Работал над циклом передач «Образование», в передаче «Синий Фил» рассказывал о новинках кинематографа, запустил проект «Опергеймер» с обзорами видеоигр.

С 2012г. является членом Общественного совета при Министерстве культуры РФ, где выступает экспертом по оценке сценариев фильмов, подающих заявку на получение государственного финансирования.

В 2017г. получил премию «Медиаперсона года» от редакции газеты «Комсомольская правда» в номинации «Другой взгляд». В настоящее время в своей студии записывает беседы с видными общественными деятелями на темы культуры, истории, политики для цикла интернет-роликов «Разведопрос».

Расскажите друзьям: